| 1. | In ancient society this territorial plan was unknown .
在古代社会里，这种以地域为基础的方式是闻所未闻的。 |
| 2. | The agency regulates territorial planning and development of sustainable tourism
该机构负责地区规划和进行可持续性旅游业的开发。 |
| 3. | Thinking and analyses of the territorial planning and substainable development of the loess plateau region
黄土高原地区国土规划与可持续发展思考与分析 |
| 4. | Except one credit for special subject discussion and territorial planning , the rest three credits must obtain
除专题讨论及国土规划专论为1学分外，其馀各科均为3学分。 |
| 5. | Article 7 . the comprehensive plan for a city shall be coordinated with territorial planning , regional planning , water space planning and comprehensive planning for the use of land
第七条城市总体规划应当和国土规划、区域规划、江河流域规划、土地利用总体规划相协调。 |
| 6. | This paper reviews the evolution and latest position of japan ' s territorial planning , setting the example of the metropolitan area of tokyo to analyze the influence of urban planning
本文回顾了日本国土规划的演进和最新的发展情况，并以东京为例分析了城市规划发挥的作用。 |
| 7. | The difficulties and challenges that the planning of guangdong is facing are analyzed , and some suggestions about the renovation of the territorial planning of the province are put forward
最后提出广东应以国土空间开发，国土整治为导向，编制一个创新的国土规划，并为全国国土规划编制工作提供经验。 |
| 8. | Abstract : japan ' s territorial planning is problemoriented , which solve the problems emerged under the background of different developing stages , balances both national and regional developments
摘要:日本的国土规划以问题为导向，解决不同时代发展背景下的发展问题，促进了日本的国土开发和地区发展。 |
| 9. | The cross - boundary planning issues are covered by the territorial plans and the on - going strategic studies , e . g . cross links further study , the third comprehensive transport study ( cts - 3 ) , etc . this study would assess the immediate impact of cross - boundary proposals to the study area , if any
跨界规划事宜由全港性计划和持续进行的策略研究，例如跨界通道进一步研究和第三次整体运输研究等涵盖。 |
| 10. | This article explains the meanings of digital province and digital city based on the description of the concept of digital earth and cyber city , then puts forward its general constructive framework , and analyzes in detail its functions in the sphere of territorial planning and urban construction
摘要从数字地球、数码城市的概念入手，阐述了数字省市的基本内涵及总体建设框架，详细分析了数字省市在国土规划与管理、城镇规划与城镇建设中的作用。 |
